Twitterウィジェットをはてなダイアリーに設置しようとしても「ご指定のscriptタグは許可されていません。」というエラーがでて表示されません。
いろいろ調べたら、以下のページに辿り着き解決方法が乗っていました。
http://d.hatena.ne.jp/honeniq/20111205/1323096922
簡単にいうと
ウィジェットの「features」部分を以下のようにすればいい。
features: { scrollbar: false, loop: false, live: false, hashtags: true, timestamp: true, avatars: false, behavior: 'all' }